privatisation — privatizavimas statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Valstybės ir savivaldybių turto (akcijų, statinių, įrenginių ar kito turto) perdavimas potencialių pirkėjų nuosavybėn pagal Valstybės ir savivaldybių turto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
приватизация — privatizavimas statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Valstybės ir savivaldybių turto (akcijų, statinių, įrenginių ar kito turto) perdavimas potencialių pirkėjų nuosavybėn pagal Valstybės ir savivaldybių turto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
block of shares owned by the State or a municipality — valstybės ar savivaldybės akcijų paketas statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Valstybei ar savivaldybei nuosavybės teise priklausančių akcijų visuma, kuri privatizuojama nedalomai. atitikmenys: angl. block of… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės ar savivaldybės akcijų paketas — statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Valstybei ar savivaldybei nuosavybės teise priklausančių akcijų visuma, kuri privatizuojama nedalomai. atitikmenys: angl. block of shares owned by the State or a municipality… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
enterprise controlled by the municipality — savivaldybės kontroliuojama įmonė statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
savivaldybės kontroliuojama įmonė — statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso savivaldybei. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
контролируемое самоуправлением предприятие — savivaldybės kontroliuojama įmonė statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
enterprise controlled by the state — valstybės kontroliuojama įmonė statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso valstybei … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės kontroliuojama įmonė — statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso valstybei. atitikmenys: angl. enterprise… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
контролируемое государством предприятие — valstybės kontroliuojama įmonė statusas Aprobuotas sritis valstybės turto privatizavimas apibrėžtis Įmonė, kurioje daugiau kaip 50 procentų akcijų, suteikiančių balso teisę visuotiniame akcininkų susirinkime, nuosavybės teise priklauso valstybei … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
